8月26日上午，越南老街省保胜县人民委员会副主席阮光尉先生说，越南老街出现H5N6禽流感A病毒疫情，但目前该省已经将疫区划片封锁，避免H5N6禽流感A病毒疫情在这个地区扩大蔓延。

8月17日，家住老街上保胜县春交乡一号村的裴文理先生家的将近800只鸭子突然无精打采，体温升高，流鼻涕并相继死亡。见此，裴文理先生向乡兽医干部做了报告，县派人直接到现场查看，取样并报送给上级专门机关，越南中央兽医诊断中心确定为H5N6禽流感A病毒阳性。经查，疫情起因是饲养家禽的人员在集市购买不明来路的家禽回来宰杀食用，致使疫情发生。

老街兽医分局以及当地政府已经组织销毁上述全部家禽，并在疫情发生区域喷洒灭菌药物。封锁疫情发生区域，以便限制临近地区的价钱的运输和屠宰。

老街省人民委员会已经发送急电，指导交通警察和环保警察以及市场管理分局加强检查，控制家禽以及家禽产品的运输。配合兽医力量，老街省政府禁止运输和贩卖不明来源的以及出自本地的家禽和家禽产品，包括已经患病的家禽，并进行没收处理。老街省各口岸管理委员会、疾病预防部队指挥部、第八区动物检疫分局加强巡查，密切控制，禁止家禽以及家禽产品通过边境进口。一旦出现违反规定的现象，将严肃处理。